Cómo citar un informe de gobierno en APA 7
Dependencia. (Año). Título del informe. URL
Banco de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026. https://www.banxico.org.mx/publicaciones-y-prensa/informes-trimestrales/%7B1C6D1A06-5589-9F27-16E7-8B8303213E5C%7D.pdf
En el texto: (Banco de México [Banxico], 2026).
En esta guía
¿Cuál es el formato para citar un informe de gobierno en APA 7?
APA llama informes a los documentos que publica una institución por su cuenta, fuera de una revista o de un libro: informes anuales, trimestrales, diagnósticos, evaluaciones y estudios. Los de dependencias y organismos públicos de México entran aquí. La referencia lleva:
- Autor: la institución que elaboró el informe.
- Año de publicación, entre paréntesis.
- Título del informe, en cursivas, con mayúscula solo al inicio y en nombres propios.
- Número del informe, si tiene, entre paréntesis después del título.
- Editorial, solo si es distinta del autor.
- URL del documento.
Banco de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026. https://www.banxico.org.mx/publicaciones-y-prensa/informes-trimestrales/%7B1C6D1A06-5589-9F27-16E7-8B8303213E5C%7D.pdf
En el texto: (Banco de México [Banxico], 2026) la primera vez y (Banxico, 2026) después. El título va en cursivas porque el informe es una obra independiente, como un libro. Es la diferencia con lo que se publica en el Diario Oficial de la Federación, donde la cursiva va en el nombre del diario.
¿Quién es el autor de un informe de gobierno?
La institución que lo elaboró, escrita completa: Banco de México, Secretaría de Salud, Instituto Nacional Electoral. No uses solo la sigla en la referencia; la sigla va en la cita dentro del texto.
APA pide usar la unidad más específica que aparezca como responsable. Si la portada dice que el informe lo hizo una dirección o un consejo dentro de una secretaría, ese es el autor, y la secretaría pasa al lugar de la editorial.
Nombre de la unidad. (Año). Título del informe. Nombre de la dependencia. URL
Si el informe tiene personas como autoras en la portada, por ejemplo un equipo de investigadores, pon a esas personas como autores y a la institución como editorial.
Incorrecto
Gobierno de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026…
Correcto
Banco de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026…
«Gobierno de México» es demasiado general. El autor es la institución que firma el informe.
¿Cuándo se pone la editorial en un informe?
Solo cuando es distinta del autor. En el ejemplo de Banxico, el Banco de México escribe y publica el informe, así que su nombre aparece una sola vez, como autor. Repetirlo al final como editorial es un error frecuente.
Incorrecto
Banco de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026. Banco de México. https://…
Correcto
Banco de México. (2026). Informe trimestral abril-junio 2026. https://…
Cuando el autor y la editorial son la misma institución, la editorial se omite.
Tampoco hace falta escribir «Recuperado de» antes del enlace ni la fecha en que lo consultaste: un informe publicado no cambia.
¿Cómo escribo el título y el número del informe?
Copia el título de la portada, pero en minúsculas salvo la primera palabra y los nombres propios. La portada de Banxico dice «Informe Trimestral Abril - Junio 2026»; en la referencia queda Informe trimestral abril-junio 2026. Los nombres de meses van con minúscula en español.
Si el informe tiene un número o una clave, ponlo entre paréntesis después del título, sin cursivas:
Autor. (Año). Título del informe (Informe núm. 12). URL
Los informes en PDF suelen tener la fecha exacta de publicación en las primeras páginas. En el de Banxico dice «Documento publicado el 26 de agosto de 2026». Para la referencia basta el año.
¿Cómo cito el Informe de Gobierno del presidente?
Cada año, al abrir el periodo de sesiones del Congreso en septiembre, la persona titular del Ejecutivo presenta un informe por escrito sobre el estado de la administración pública, como manda el artículo 69 de la Constitución. El 1 de septiembre de 2026 se presentó el Segundo Informe de Gobierno de Claudia Sheinbaum Pardo.
Distingue dos cosas que suelen confundirse:
| Qué usaste | Cómo se cita |
|---|---|
| El documento escrito (PDF) | Como informe: Presidencia de la República, año, título en cursivas tal como aparece en la portada y URL. |
| El mensaje en video | Como video: canal que lo publicó, fecha completa, título en cursivas, [Video], plataforma y URL. |
| Una nota sobre el informe | Como nota de periódico, con el autor de la nota. |
Presidencia de la República. (Año). Título del informe como aparece en la portada. URL
Copia el título y el año de la portada del documento que descargaste; no los armes a partir de las noticias. Si usaste el mensaje, revisa cómo citar un video de YouTube; si usaste una nota, la guía para citar un periódico. Para cifras, es mejor citar el documento que la nota, porque la nota solo las reporta.
¿Cómo cito un dato, una gráfica o un cuadro del informe?
Haz una sola referencia del informe completo y, en la cita dentro del texto, agrega dónde está el dato: (Banxico, 2026, p. 45) o (Banxico, 2026, gráfica 3). Así tu lector encuentra la cifra sin leer cientos de páginas.
Si copias una gráfica o un cuadro en tu trabajo, ponle número y título propios, y debajo una nota: «Tomado de Título del informe (p. 45), por Autor, año.». Si lo adaptaste, escribe «Adaptado de».
Si el informe es de estadísticas y los datos vienen de una encuesta, revisa también cómo citar datos del INEGI: a veces conviene citar la fuente original del dato.
¿Qué año pongo si el informe es de un periodo anterior?
El año en que se publicó, no el periodo que cubre. Un informe sobre 2025 que se publicó en 2026 lleva (2026) en la referencia. El periodo ya aparece en el título, por ejemplo «abril-junio 2026» o «2025».
Poner el periodo como fecha: (2025-2026). APA usa un solo año, el de publicación. El periodo va en el título.
Si citas dos informes de la misma institución del mismo año, agrega a y b: (Banxico, 2026a) y (Banxico, 2026b). Para tus libros, artículos y páginas web, usa el generador de citas y revisa las demás guías de fuentes mexicanas.
Preguntas frecuentes
¿El título de un informe de gobierno va en cursivas?
Sí. Un informe es una obra independiente, como un libro, así que su título va en cursivas. Lo que no va en cursivas es el número del informe, que se escribe entre paréntesis después del título. Si el documento se publicó dentro del Diario Oficial de la Federación, la cursiva va en el nombre del diario.
¿Pongo la editorial si el autor es la misma dependencia?
No. Cuando el autor y la editorial son la misma institución, APA indica omitir la editorial. Por ejemplo, un informe del Banco de México lleva su nombre solo una vez, como autor. La editorial se escribe únicamente si otra institución publicó el informe.
¿Cómo cito un informe de gobierno dentro del texto?
Con el nombre de la institución y el año. La primera vez escribe el nombre completo y la sigla entre corchetes, por ejemplo (Banco de México [Banxico], 2026), y después solo la sigla: (Banxico, 2026). Si citas una cifra, agrega la página: (Banxico, 2026, p. 45).
¿Qué hago si el informe no tiene fecha?
Busca la fecha en las primeras páginas, en la página de la que lo descargaste o en el nombre del archivo. Si de verdad no hay ninguna fecha, escribe s.f. en lugar del año, en la referencia y en la cita dentro del texto. No uses la fecha en que lo descargaste.
¿Cómo cito un informe impreso que no está en internet?
Con el mismo formato, pero sin URL. Si el autor y la editorial son la misma institución, la referencia termina en el título o en el número del informe. Si los publicó otra institución, termina con el nombre de esa editorial.
Fuentes consultadas
- Banco de México: Informe Trimestral Abril - Junio 2026 (PDF, publicado el 26 de agosto de 2026)
- Banco de México: informes trimestrales
- APA Style: abreviaturas de autores institucionales
- APA Style: información faltante en las referencias