Cómo citar la Constitución Mexicana en APA 7
Nombre oficial [SIGLA]. Diario Oficial de la Federación, fecha (México). Última reforma publicada DOF dd-mm-aaaa. URL
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos [CPEUM]. Diario Oficial de la Federación, 5 de febrero de 1917 (México). Última reforma publicada DOF 07-10-2026. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf
En el texto: (CPEUM, art. 3). Con fracción: (CPEUM, art. 123, apartado A, fracc. I).
En esta guía
¿Cuál es el formato para citar la Constitución en APA 7?
El manual APA no trae un formato propio para leyes mexicanas. Para documentos legales, APA sigue las reglas de The Bluebook, el manual de citación jurídica de Estados Unidos, y sus ejemplos son de leyes de ese país. Por eso, en México se usa una adaptación. La que te mostramos reúne los elementos que piden las guías de universidades e instituciones mexicanas.
Estos son los elementos de la referencia, en orden:
- Nombre oficial completo: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. No escribas «Constitución Mexicana» ni «Carta Magna».
- Sigla entre corchetes: [CPEUM]. Es la que usarás en las citas dentro del texto.
- Dónde y cuándo se publicó: Diario Oficial de la Federación, 5 de febrero de 1917, y el país entre paréntesis.
- Última reforma: «Última reforma publicada DOF» y la fecha. Así tu maestro sabe qué versión del texto leíste.
- URL del texto vigente que consultaste.
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos [CPEUM]. Diario Oficial de la Federación, 5 de febrero de 1917 (México). Última reforma publicada DOF 07-10-2026. https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf
El nombre no va en cursivas. En las referencias legales el título se escribe en letra normal, a diferencia de los libros.
La fecha de la última reforma aparece en la portada del PDF de la Cámara de Diputados, debajo del título. Cópiala el día que consultes el texto: la Constitución se reforma varias veces al año y la fecha cambia.
¿Cómo cito un artículo, una fracción o un inciso?
Dentro del texto no se usan números de página: se usa el artículo. Escribe la sigla, una coma y la abreviatura art. con el número.
(CPEUM, art. 3)
Ejemplo en una oración: «Toda persona tiene derecho a la educación (CPEUM, art. 3)».
Si el artículo se divide en apartados, fracciones o incisos, agrégalos del más general al más específico, separados por comas:
| Parte | Cómo se escribe | Ejemplo |
|---|---|---|
| Artículo | art. | (CPEUM, art. 1) |
| Apartado | apartado y la letra | (CPEUM, art. 123, apartado A) |
| Fracción | fracc. y el número romano | (CPEUM, art. 123, apartado A, fracc. I) |
| Inciso | inciso y la letra | (CPEUM, art. 3, fracc. II, inciso a) |
| Párrafo | párr. y el número | (CPEUM, art. 4, párr. 1) |
Ejemplo real: «La duración de la jornada máxima de trabajo es de ocho horas (CPEUM, art. 123, apartado A, fracc. I)».
En una cita narrativa, el artículo forma parte de tu oración. La primera vez escribe el nombre completo con la sigla; después, solo la sigla:
El artículo 3 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) reconoce el derecho a la educación.
Incorrecto
La educación es un derecho (Constitución Mexicana, 1917, p. 5).
Correcto
La educación es un derecho (CPEUM, art. 3).
Las leyes se citan por artículo, no por página: cada edición tiene una paginación distinta.
¿La Constitución va en la lista de referencias?
Sí, en la mayoría de los trabajos escolares en México. Agrega una sola referencia para toda la Constitución, aunque cites varios artículos. Los artículos van en las citas dentro del texto, no en la lista.
Un detalle que conviene conocer: la regla original de APA, pensada para la Constitución de Estados Unidos, dice que si mencionas la constitución completa no necesitas referencia, y que solo los artículos llevan una. En México, las guías de universidades e instituciones públicas, como la de la UABC o la del INDETEC, sí incluyen la referencia de la Constitución, y es lo que esperan la mayoría de los maestros.
Incorrecto
Una referencia por cada artículo: «CPEUM. Art. 3…», «CPEUM. Art. 4…», «CPEUM. Art. 123…».
Correcto
Una sola referencia de la CPEUM en la lista y el artículo en cada cita: (CPEUM, art. 3), (CPEUM, art. 123).
La lista de referencias tiene una entrada por documento, no por artículo.
Algunas guías jurídicas ponen las leyes en una sección aparte llamada «Legisgrafía» o «Fuentes legales», antes o después de las demás referencias. Si tu maestro o tu facultad lo pide así, hazlo; si no, ordénala alfabéticamente junto con las demás.
¿Qué pongo si la Constitución fue reformada?
La Constitución de 1917 sigue vigente, pero se ha reformado cientos de veces. Hay tres casos:
Si citas el texto vigente
Es lo más común. Usa la referencia de arriba, con la fecha de la última reforma que aparece en el documento que leíste. No cambies la fecha de publicación: sigue siendo el 5 de febrero de 1917.
Si hablas de una reforma en particular
Cuando tu trabajo analiza una reforma, por ejemplo la que cambió los requisitos de nacionalidad para la Presidencia y las gubernaturas, cita el decreto de reforma publicado en el Diario Oficial, no la Constitución completa:
Presidencia de la República. (2026, 7 de octubre). Decreto por el que se reforman y adicionan los artículos 82, 116 y 122 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de nacionalidad única para el ejercicio de la titularidad de los Poderes Ejecutivos Federal y Locales. Diario Oficial de la Federación. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5800617&fecha=07/10/2026
Te explicamos este formato paso a paso en la guía para citar decretos y acuerdos del Diario Oficial de la Federación.
Si citas el texto original de 1917
En un trabajo de historia puede interesarte el texto como se publicó en 1917, sin reformas. En ese caso no lleva «última reforma», y puedes usar el título con el que se publicó originalmente: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que reforma la de 5 de febrero de 1857. Aclara en tu trabajo que citas el texto original.
¿La cita dentro del texto lleva año?
Normalmente no. En las referencias legales, la versión del texto se identifica por la fecha de la última reforma que pusiste en la lista, así que la cita queda corta: (CPEUM, art. 3).
Algunos maestros prefieren que todas las citas sigan el formato autor-año de APA. Si te lo piden, agrega el año de publicación: (CPEUM, 1917, art. 3). Las dos formas son aceptables; lo importante es que uses la misma en todo tu trabajo.
Incorrecto
(CPEUM, 2026, art. 3)
Correcto
(CPEUM, art. 3) o, si tu maestro pide año, (CPEUM, 1917, art. 3)
El año de la última reforma no sustituye al de publicación: la Constitución es de 1917.
¿Y si necesito citar la constitución de mi estado?
Usa el mismo formato, pero con el periódico oficial de tu estado en lugar del Diario Oficial de la Federación. Cada estado tiene el suyo: la Gaceta Oficial de la Ciudad de México, el Periódico Oficial del Estado de Jalisco, etcétera. Revisa la sigla oficial en el propio documento.
Constitución Política de la Ciudad de México [CPCDMX]. Gaceta Oficial de la Ciudad de México, 5 de febrero de 2017 (México). Última reforma publicada G.O. CDMX 23-07-2026. https://data.consejeria.cdmx.gob.mx/index.php/leyes/constitucion
En el texto: (CPCDMX, art. 9). Para leyes y códigos de tu estado sigue la guía para citar una ley mexicana en APA, que incluye el Código Penal para el Distrito Federal como ejemplo.
¿De qué página saco el texto de la Constitución?
Consulta siempre una fuente oficial, porque las copias que circulan en otros sitios suelen estar desactualizadas:
- Cámara de Diputados: publica el texto vigente en PDF, con la fecha de la última reforma en la portada. Es el enlace que usamos en el ejemplo.
- Diario Oficial de la Federación: ahí se publica cada decreto de reforma. Úsalo si citas una reforma específica.
- Suprema Corte de Justicia de la Nación: también ofrece el texto de la Constitución y su historial de reformas.
Copiar la Constitución de un blog o de un PDF guardado hace años. Si la fecha de la última reforma de tu fuente no coincide con la del sitio de la Cámara de Diputados, estás leyendo una versión vieja.
Si citas varias leyes, revisa también cómo nuestras guías de fuentes mexicanas resuelven cada caso, y usa el generador de citas para el resto de tus referencias: libros, artículos y páginas web.
Preguntas frecuentes
¿Se pone la Constitución en la lista de referencias?
En México, sí. Aunque la regla original de APA dice que una constitución completa no necesita referencia, las guías de universidades e instituciones mexicanas la incluyen y es lo que suelen esperar los maestros. Agrega una sola referencia para toda la Constitución, aunque cites varios artículos, y pon el artículo en cada cita dentro del texto.
¿La cita de la Constitución lleva año?
Normalmente no: se escribe (CPEUM, art. 3), porque la versión del texto ya se indica con la fecha de la última reforma en la lista de referencias. Si tu maestro pide el formato autor-año, agrega el año de publicación, 1917: (CPEUM, 1917, art. 3). Usa la misma forma en todo el trabajo.
¿Cómo abrevio artículo, fracción y párrafo?
Artículo se abrevia art., fracción se abrevia fracc. y párrafo se abrevia párr. El apartado y el inciso se escriben completos, seguidos de su letra. Ordénalos del más general al más específico, separados por comas, por ejemplo: (CPEUM, art. 123, apartado A, fracc. I).
¿Qué URL pongo en la referencia de la Constitución?
La del texto vigente que consultaste en una fuente oficial. La más usada es el PDF de la Cámara de Diputados, https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf, que muestra en su portada la fecha de la última reforma. Evita copias de otros sitios, porque suelen estar desactualizadas.
¿Cómo cito un artículo transitorio?
Los artículos transitorios pertenecen al decreto que los publicó, no al texto permanente de la Constitución. Por eso, si citas un transitorio de una reforma, cita el decreto de reforma publicado en el Diario Oficial de la Federación, con su fecha, y menciona en tu texto el número del transitorio, por ejemplo: artículo segundo transitorio.
Fuentes consultadas
- Cámara de Diputados: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (texto vigente, PDF)
- Diario Oficial de la Federación: decreto del 7 de octubre de 2026 (artículos 82, 116 y 122)
- Consejería Jurídica y de Servicios Legales de la Ciudad de México: Constitución Política de la Ciudad de México
- Universidad Autónoma de Baja California: Lineamientos Estilo APA 7 (2024), sección «Referencias jurídicas»
- INDETEC: Guía para elaborar citas y referencias en formato APA, sección «Legisgrafía»
- American Psychological Association: Publication Manual of the American Psychological Association (7.ª ed.), capítulo 11, «Legal References»